図3:リピーター